জার্মানির বার্লিনে ২০০৬ বিশ্বকাপের ফাইনাল। ১-১ সমতার ম্যাচে তখন নিষ্পত্তির জন্য লড়ছে ইউরোপের দুই জায়ান্ট ফ্রান্স ও ইতালি। ম্যাচটি ছিল ফ্রান্স অধিনায়ক জিনেদিন জিদানের জাতীয় দল জার্সিতে ক্যারিয়ারের শেষ লড়াই। প্রথমার্ধে সপ্তম মিনিটে পেনাল্টিতে গোল করে দলকে এগিয়েও নিয়েছিলেন তিনি।
নির্ধারিত সময়ের পর যোগ করা সময়ের ১১০ মিনিটে ইতালির ডিফেন্ডার ও ফাইনালের গোলস্কোরার মার্কো মাতেরাজ্জিকে ঢুস মেরে সরাসরি লাল কার্ড দেখে মাঠ ছেড়েছিলেন জিদান। দীর্ঘদিন পর বিশ্বকাপের সেই ঘটনা নিয়ে মুখ খুলেছেন ইতালির সাবেক অধিনায়ক ফ্যাবিও ক্যানাভারো।
আজ্জুরিদের সাবেক অধিনায়ক ক্যানাভারো বলছেন, খুব কাছে থেকেই জিদানের ঢুস মারার শব্দ শুনেছিলাম- ‘আমি সেই শব্দটা শুনেছিলাম। আমি খুব কাছেই ছিলাম।’
তবে তাদের মধ্যে কী ধরনের শব্দ বিনিময় হয়েছিল তা শুনতে পারেননি ২০০৬ সালে ব্যালন ডি’অর জয়ী তারকা ডিফেন্ডার। তার মতে, ‘তারা একে অপরকে কী বলেছিল সেটা শুনতে পাইনি। কিন্তু জিজু মাথা দিয়ে মার্কোর বুকে আঘাত করেছিল, তা শুনেছিলাম। এমনকি আমি এটাও জানি না প্রকৃতপক্ষে কী ঘটেছিল এবং কে কাকে কী বলেছিল। তারপর মার্কো আমাকে বলল আমার বুকে ঢুস মেরেছে।’
ওই ঘটনার পর মাতেরাজ্জি প্রকাশ করেছিলেন আসলে কী হয়েছিল। ইতালিয়ান ডিফেন্ডারের মতে, ‘আমি তেমন কোন বাজে কথাই বলিনি। সে আমাকে তার জার্সি নিতে বলেছিল। আমি না করেছিলাম এবং বলেছিলাম তার চেয়ে বরং তোমার বোনকে পছন্দ করব।’
ওই ঘটনার পর টাইব্রেকারে হেরে যায় ফ্রান্স। ক্যানাভারোর নেতৃত্বে বিশ্বকাপ জেতে ইতালি।
